[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 472: preg_replace(): No ending delimiter '/' found
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 472: preg_replace(): No ending delimiter '/' found
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 472: preg_replace(): No ending delimiter '/' found
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 472: preg_replace(): No ending delimiter '/' found
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 472: preg_replace(): No ending delimiter '/' found
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 472: preg_replace(): No ending delimiter '/' found
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 472: preg_replace(): No ending delimiter '/' found
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 472: preg_replace(): No ending delimiter '/' found
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 472: preg_replace(): No ending delimiter '/' found
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 472: preg_replace(): No ending delimiter '/' found
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 472: preg_replace(): No ending delimiter '/' found
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 472: preg_replace(): No ending delimiter '/' found
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 472: preg_replace(): No ending delimiter '/' found
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 472: preg_replace(): No ending delimiter '/' found
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 472: preg_replace(): No ending delimiter '/' found
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 472: preg_replace(): No ending delimiter '/' found
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 472: preg_replace(): No ending delimiter '/' found
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 472: preg_replace(): No ending delimiter '/' found
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 472: preg_replace(): No ending delimiter '/' found
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 472: preg_replace(): No ending delimiter '/' found
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 472: preg_replace(): No ending delimiter '/' found
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 472: preg_replace(): No ending delimiter '/' found
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 472: preg_replace(): No ending delimiter '/' found
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 472: preg_replace(): No ending delimiter '/' found
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 472: preg_replace(): No ending delimiter '/' found
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 472: preg_replace(): No ending delimiter '/' found
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions_content.php on line 652: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions_content.php on line 652: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions_content.php on line 652: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions_content.php on line 652: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions.php on line 3545: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /includes/functions.php:2975)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions.php on line 3547: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /includes/functions.php:2975)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions.php on line 3548: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /includes/functions.php:2975)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions.php on line 3549: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /includes/functions.php:2975)
PABOforum.nl PABOforum.nl • Toon onderwerp - Nederlands voor buitenlandse kinderen

Nederlands voor buitenlandse kinderen

Moderator: wnpabo

Nederlands voor buitenlandse kinderen

Berichtdoor Erick op 29 aug 2012, 15:18

Hoi,

Wij hebben in Groep 6 een Poolse leerling die nauwelijks tot geen Nederlands spreekt. Waar we, mijn collega's en ik, op dit moment naar op zoek zijn, is materiaal waarbij de woord-beeld-koppeling tot stand komt. Heeft iemand hier suggesties voor of ervaring met dit soort leerlingen en daarbij ander materiaal gebruikt?

Alle ideeën zijn welkom!

:) Erick
Maar bovenal laat ie ons dromen over een hele mooie toekomst, ja hij laat ons geloven in onszelf.
Avatar gebruiker
Erick
PABOforum Adolescent
 
Berichten: 833
Geregistreerd op: 18 maart 2011, 09:20
Woonplaats: Noord-Limburg
Groep: 6
Schooltype:
PABO jaar: 0

Re: Nederlands voor buitenlandse kinderen

Berichtdoor brigitte op 29 aug 2012, 15:28

Informeer eens bij scholen met een schakelklas voor kinderen die instromen uit het buitenland. Kijk ook eens op www.lowan.nl (ondersteuning onderwijs nieuwkomers)

Gebruik bv stenvertbloks voor woordenschat en de methode horen-zien-schrijven van het HCO.
Avatar gebruiker
brigitte
PABOforum Kleuter
 
Berichten: 529
Geregistreerd op: 26 aug 2002, 21:46
Woonplaats: Vlaardingen

Re: Nederlands voor buitenlandse kinderen

Berichtdoor Erick op 29 aug 2012, 20:42

Maar bovenal laat ie ons dromen over een hele mooie toekomst, ja hij laat ons geloven in onszelf.
Avatar gebruiker
Erick
PABOforum Adolescent
 
Berichten: 833
Geregistreerd op: 18 maart 2011, 09:20
Woonplaats: Noord-Limburg
Groep: 6
Schooltype:
PABO jaar: 0

Re: Nederlands voor buitenlandse kinderen

Berichtdoor timgearz op 30 aug 2012, 06:21

Wj hebben zo'n speciale NT2-groep.. een groep met stuk of 15 lln die uit het buitenland komen (ieder jaar in de 1e week alweer vol).. Zij gebruiken de methode Zien is snappen van Josée Coenen.. http://watenhoe-nt2.nl/joseecoenen/zienissnappen.html Ik weet niet of daar zelfst. meegewerkt kan worden of dat het is wat je voor ogen hebt. . alleen dat ze oa. daar mee werken :P
13/14: Groep 5, 12/13: Groep 6, 11/12: Groep 7, 10/11: Groep 7, 09/10: Groep 4, 08/09: Groep 4,



Avatar gebruiker
timgearz
PABOForum team
 
Berichten: 992
Geregistreerd op: 12 feb 2005, 19:32
Woonplaats: Den Haag
Groep: 5
Schooltype:
Functie:

Re: Nederlands voor buitenlandse kinderen

Berichtdoor Joke op 30 aug 2012, 19:34

Wij gebruikten ook horen-zien-schrijven op school. De plaatjes zijn trouwens genummerd, de bijbehorende woorden kunnen ze opzoeken in de startplaat en zelf invullen en beluisteren op de bijbehorende cd's (of waren het cassettes?). Grotendeels zelfstandig uit te voeren, al startte ik elk nieuw hoofdstuk (=onderwerp) altijd even met de leerling samen.
(Als de methode niet op school of niet compleet is, (het is al een ouwetje) is er misschien een school in de buurt waar je hem kunt lenen.)

Misschien staat hier nog wel wat bruikbaars bij:
http://nt2.kennisnet.nl/oefenen/nederlands
Zelf was ik weg van 8 voor Taal, maar ik krijg wel informatie erover, maar kan het programma zelf niet meer vinden.
Turn can'ts into cans and dreams into plans.
(Lees mijn blogs op http://www.positiefleren.nl/jufjedermann.php en http://www.positiefleren.nl/superjuf.php )
Avatar gebruiker
Joke
Paboforumholist
 
Berichten: 16900
Geregistreerd op: 01 jan 2004, 15:37
Woonplaats: westen van Nederland
Groep: 0
PABO jaar: 0

Re: Nederlands voor buitenlandse kinderen

Berichtdoor moimoi op 31 aug 2012, 12:06

Laat de ouders met de leerling naar logopedie gaan, die doen ook erg veel op t gebied van woordenschat en misschien kunnen jullie samenwerken?
Ken je de placemet uit Amsterdam? De Amsterdamse woordenlijst? Daar kun je naar googelen. Zo heb je een beeld van welke woorden je leerling eerst moet gaan kennen. Geen stagiaire of loslopende ouder die plaatjes bij de woordjes wil gaan zoeken? Kan je leerlin met zijn klasgenoten ook oefenen. (koppelen aan een maatje)
3 dagen ib (en 2 dagen lekker vrij om van mijn zoontje te genieten)
moimoi
Paboforumholist
 
Berichten: 1870
Geregistreerd op: 21 feb 2005, 20:43
Woonplaats: utrecht
Groep: 0
PABO jaar: 0

Re: Nederlands voor buitenlandse kinderen

Berichtdoor Marga op 02 sep 2012, 10:53

Wij hebben een Pools jongetje in groep 2.
Per thema krijgt hij de woorden mee naar huis in een schrift.
Verder had moeder uit Polen een boekje laten komen met allemaal plaatjes en woorden daarbij.
Eigenlijk kunnen kinderen die naschrijven, maar wij hebben alle woorden in het Nederlands erbij gezet.
Zo kan hij echt heel veel gebruik maken van dit boekje.
Marga
PABOforum Peuter
 
Berichten: 128
Geregistreerd op: 15 aug 2004, 16:02


Keer terug naar Taal

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 3 gasten

cron